제출 서식

	광주대학교 입학지원서 Application For Admission		사진 (Photo) (35mm×45mm)

※ 한글 또는 영어로 작성하시오.(Please write in Korean or English.)

■ 입학정보(Admission Information)
입학년도 (Admission Year)		학기 (Semester)	□ 봄학기(Spring)
			□ 여름학기(Summer)
			□ 가을학기(Fall)
			□ 겨울학기(Winter)

■ 개인정보(Personal Information)
이름 (Name)	한글 (Korean)			영어 (English)
국적 (Nationality)			성별 (Sex)		□ 남(Male) □ 여(Female)
생년월일 (Date of Birth)	(y) (m) (d)		외국인등록번호 (Alien Registration)
여권번호 (Passport No.)			유효기간 (Date of Expiration)
주소 (Address)
이메일 (E-mail)			전화번호 (Telephone No.)
휴대폰 (Mobile No.)			긴급연락처 (Emergency Contact)

■ 학력(Academic Information)
구분 (Classification)	학교명 (Name of School)	졸업여부 (Graduated or Not)	졸업일자 (Date of Graduation)	전공 (Major)	학제 (Period of Study)
고등학교 (High School)
대학교 (College or University)

■ 한국어능력자격(TOPIK Level)
□ 1급(Level 1)	□ 2급(Level 2)	□ 없음(NO)

■ 가족사항(Family Background)
관계 (Relationship)	성명 (Name)	생년월일 (Date of Birth)	학력 (Educational Background)	직장명/직업 (Name of Work Place/ Occupation)	연락처 (Mobile No.)

■ 지원경로 및 유학동기(Application Referal and Motive)
지원경로 (Referal)	□ 본교 어학연수생 추천 (Recommendation of Language Training Students from Our University) □ 협약대학(Sister University) □ 유학원(Educational Service Agency) □ 기타(Others)
유학동기 (Motive)	□ 학사(bachelor's degree) □ 석사(master's degree) □ 박사(doctor's degree)	□ 취업(Obtain Employment) □ 기타(Others)

위 기재된 내용이 사실임을 확인하며, 광주대학교에 입학을 신청합니다.

(I confirm that all information in my application is complete and correct.

I apply for admission to Gwangju University.)

신청일 (Date of Application)
신청인 (Applicant’s Signature)

광주대학교총장 귀하

To the President of Gwangju University

	자기소개서 및 유학계획서 Study Plan

※ 한글 또는 영어로 작성하시오.(Please write in Korean or English.)

■ 성장과정(Personal History)

■  입학 후 학업계획(Study Plan after Entering the University)

신청일 (Date of Application)
신청인 (Applicant’s Signature)

	유학경비부담서약서 Financial Pledge

※ 한글 또는 영어로 작성하시오.(Please write in Korean or English.)

■ 학비/1년(Educational expenses/1Year)
입학금 (Admission Fee)	Exemption
수업료 (Tuition Fee)	about 4,800,000 won	(about US $3,400)
보험료* (Insurance)	about 200,000 won	(about US $145)
생활관 관리비/4인실 6개월** (Dormitory Management Fee/4Persons)	about 889,200 won	(about US $645)
생활관 식비1식 (Dormitory Meal Fee/1)	about 516,600 won	(about US $375)
합계(Total)	about 6,405,800 won	(about US $4,565)

* 국민건강보험 가입전 실비보험가입

(Sign up for actual cost insurance before signing up for National Health Insurance)

** 한국에 가족 및 친인척이 있을경우를 제외하고는 생활관은 6개월 의무이며, 6개월 마다 납부하여야 할 금액은 변동될 수 있습니다.

(Except for family members and relatives in Korea, the living hall is a six-month obligation, and the amount to be paid is subject to change every six months.)

■ 보증인(Sponsor Information)
이름 (Name)	한글 (Korean)			영어 (English)
직업 (Occupation)			연간수입액 (Annual Income)
이메일 (E-mail)			학생과의 관계 (Relationship)
휴대폰 (Mobile No.)			전화번호 (Telephone)
주소 (Address)

위 학생이 광주대학교에서 수학하는 동안의 경비를 책임지고, 보증인의 정보가 틀림없음을 확인합니다.

(The above student is responsible for the expenses incurred while studying at Gwangju University, and confirms that the information of the sponsor is correct.)

작성일(Date)
보증인(Sponsor’s Signature)

	개인정보 수집·이용·제공 동의서

개인정보 수집·이용에 대한 동의
수집하는 개인정보 항목	성명, 성별, 여권번호, 외국인등록번호, 학적, 성적, 생년월일, 연락처, 주소, 가족사항, 학력사항, 어학능력 등 지원서 일체 내용
개인정보의 수집 및 이용목적	1. 학사 업무 : 입학, 성적, 장학, 졸업, 행사, 동문관리, 취업, 사후관리, 통계보고 2. 출입국 업무 : 외국인등록, 체류 자격변경, 체류자격외 활동, 입학허가서 발급, 기타 3. 대사관 업무 : 학력 조회, 학력인증보고서 발급, 기타업무 4. 보험 업무 : 유학생 각종 보험 5. 유학생 행사 : 유학생 문화탐방, 튜터링, 기타행사 6. 이외 기타 필요하다고 판단되는 각종 업무
개인정보의 보유 및 이용기간	광주대학교(국제협력처 및 학사관리부서)/5년
위 개인 정보의 수집 및 이용하는 것에 동의하지 않을 경우 입학지원이 불가능함.
□ 개인정보 수집 및 이용에 동의함 □ 개인정보 수집 및 이용에 동의하지 않음

고유식별정보 및 민감정보 처리에 대한 동의
수집하는 고유식별정보 항목	여권번호, 외국인등록번호
수집하는 민감정보 항목	건강에 관한 정보(건강검진 결과)
고유식별정보의 수집 및 이용목적	1. 본인확인 2. 출입국 업무 : 외국인등록, 체류 자격변경, 체류자격외 활동, 입학허가서 발급, 기타 3. 보험 업무 : 유학생 각종 보험(유학생 보험, 행사 별 단체보험 등)
개인정보의 보유 및 이용기간	광주대학교(국제협력처 및 학사관리부서)/5년
위 개인 정보의 수집 및 이용하는 것에 동의하지 않을 경우 입학지원이 불가능함.
□ 고유식별정보 수집 및 이용에 동의함 □ 고유식별정보 수집 및 이용에 동의하지 않음

개인정보 제3자 제공에 대한 동의
제공하는 개인정보 항목	성명, 성별, 생년월일, 학적, 주소, 연락처, 학력사항 등 한국 체류에 필요한 내용
개인정보 제3자 제공	출입국 관리 사무소, 대사관(영사관), 보험회사
개인정보의 보유 및 이용기간	광주대학교(국제협력처 및 학사관리부서)/5년
위 개인 정보의 수집 및 제3자 제공하는 것에 동의하지 않을 경우 입학지원이 불가능함.
□ 개인정보 제공에 동의함 □ 개인정보 제공에 동의하지 않음

광주대학교에서의 학사업무 처리 및 원활한 유학 생활을 위하여 본인에 관한 개인정보를 수집·이용·제공하는 것에 대하여 동의합니다.

작성일
서명

	Personal Information Agreement

Personal Information Agreement
Collected Personal Information	Name, Sex, Passport NO., Alien Registration No., Student Record, Grade, Date of Birth , Contact NO., Address, Family Information, Academic Background, Language Ability, Etc.
Purpose of Collecting Personal Information	1. Academic Affairs : Admission, Grade, Scholarships, Graduation Information, Events, To Manage Alumni, Career Assistance, Etc. 2. Immigration : Alien Registration, Visa Extension, Change of Visa Status, Activities not Permitted on a Visa Status, Issue of admission letter, Etc. 3. Embassy : Academic Verification, Issuance of Education Authentication, Etc. 4. Insurance : International Student Insurances 5. International Student Event : Cultural Experiences, Tutoring, Etc. 6. Other University Needs
Period of Retention	5 Years
If you refuse agreement to collect and use private information, we may not be able to accept your application for entrance.
□ I Agree □ I Disagree

Inherent Information & Sensitive Information Agreement
Inherent information	Passport NO., Alien Registration No.
Sensitive Information	Student Health Information (Records of Medical Check-up)
Purpose of Collected Inherent Information	1. Identification 2. Immigration : Alien Registration, Visa Extension, Change of Visa Status, Activities Not Permitted on a Visa Status, Issue of Admission Letter, Etc. 3. Insurance : International Student Insurances
Period of Retention	5 Years
If you refuse agreement to collect and use private information, we may not be able to accept your application for entrance.
□ I Agree □ I Disagree

Release of Information to a Third Party
Release of Information	Name, Sex, Date of Birth, Student Record, Grade, Contact NO., Address
Institutions	Immigration Office, Embassy, Insurance Company
Period of Retention	5 Years
If you refuse agreement to collect and provide third parties private information, we may not be able to accept your application for entrance.
□ I Agree □ I Disagree

I agree to the collection, use and provision of personal information about myself for the processing of student’s affairs at Gwangju University.

Date
Signature